こんにちは！今年も毎年恒例になったレイナのジャコランタン動画が公開されています⭐️
英語の聞き取りも兼ねて楽しめるようになっているのでどうぞご覧ください！
記事では気軽にちょこっと学べるように、動画からいくつか使える単語・フレーズをピックアップしています。そちらもよければ目を通していただけるとうれしいです！
⬇️下リンクからも動画に飛べます。
●使えるフレーズ・単語ピックアップ●
behind
後ろ
例）
動画より抜粋
– Mommy is behind the camera.
ママはカメラの後ろにいるよ。
-The boy is hiding behind that big tree.
その男の子はあの大きな木の後ろに隠れている。
behindは他にも色々な意味で使える便利な言葉です⬇️
– Behind you!
（後ろが）危ない！
– The bus came 5 minutes behind schedule.
バスが5分遅れで到着した。
– She is always talking behind someone’s back.
彼女はいつも陰で誰かの悪口を言っている。
talk behind someone’s/his/her backで誰か（彼、彼女）の居ないところでこっそり悪口を言うみたいなニュアンスになります。
in +時間
これから〜時経った後に
例）
動画より抜粋
– Halloween is coming in seven days.
後7日でハロウィンだよ。（ハロウィンは7日後）
– I’ll meet you there in one hour.
１時間後にそこで会いましょう。
– Dinner will be ready in 10 minutes.
あと10分で夕飯が出来上がるよ。
この記事から学べてる！と思ったら
ドネーションして頂けると嬉しいです♬
sick and tired of...
〜にはうんざりだ、飽き飽きしている
例）
– I’m sick and tired of (it).
もうそれにはうんざりしてる。
※動画内ではitのところはレイナがジェスチャー付きでトニーちゃんの行動を再現していますが、ここでは簡単にitにしました⬆︎
– I am sick and tired of her fake crying.
彼女の嘘泣きにはいい加減うんざりだ。
ちなみにsick and tiredとググると最初に出てきたのは”sick and tired of COVID”でした…。
We are sick and tired of being stuck inside the home already!
私たちはずっと家にこもっているのにもういい加減飽き飽きしている！
what (I) want to do
私がしたいのは…
例）
動画より抜粋
– What I want to do is a time trial.
私がやりたいのはタイムトライアルだ。
– That is exactly what I wanted to do.
まさにそれが僕のやりたかったことだよ。
– What I want you to do is finish your homework first.
あなたにやって欲しいことはまず宿題を終わらせること。
tie
同点になる、引き分け、互角である
例）
– It’s a tie.
引き分けだ。
– The time trial ended in a tie.
タイムトライアルは引き分けで終わった。
※tieには縛る、結びつけるという意味があるので、競うもの同士が（結びついて）一緒に＝同じになる＝同点になるというイメージで。
cheat
ずるをする、不正を働く
例）
– You cheated!
ズルしたなー！
※子ども同士でよく使います。
– The boy cheated on the spelling test.
その男の子は単語のテストでカンニングをした。
他に浮気をするという意味でも使えます。
-My wife has been cheating on me.
妻に浮気をされていた。
work on
〜に取り組む、
例）
動画より抜粋
– You didn’t even work on your pumpkin.
あなたは自分のカボチャに何もしなかったね。
– Have you finished your homework?
宿題やったの？
– I’m still working on it!
まだやってる途中だよ！
– He is working on making a new product.
彼は新製品の開発に取り掛かっている。
この記事から学べてる！と思ったら
からスパチャ・投げ銭して頂けると嬉しいです♬
rigged
（スラング）ごまかす、不正に操作する、八百長する
例）
動画より抜粋
– This race is rigged and to be continued to next year.
この競走は不正に終わったので、また来年に持ち越しです。
– He suspect that the game in the casino was rigged.
彼はあのカジノのゲームは不正に操作されていたと疑っている
– I heard that the election was rigged.
その選挙は八百長だったと聞いた。
to be continued
つづく
例）
– This time trial is to be continued to next year.
このタイムトライアルは来年に続きます。
– This story is to be continued.
この話は続いていきます。
now is the time to...
今が…するとき
例）
動画より抜粋
– Now is time to reveal their pumpkins！
さあ、いよいよ彼らのカボチャの公開の時です！
-Now is the best time to buy a house.
今が家の買い時です。
– Now is the time to stop Global Warming.
今こそ地球温暖化を止めるべきだ。
let me know
知らせて、教えて
例）
動画より抜粋
– Let me know when you guys are done.
あなたたちが終わったら教えて。
– Let me know if you have any questions.
質問があればお知らせください。
– Let me know what you think.
あなたの意見を教えてください。
ここ数年はコロナでハロウィンも盛り上がりに欠けるような気がしていましたが、今年はトリックオアトリートに出かける子どもたちを多くはないけれどちょこちょこ見かけました。やはり子どもたちが楽しんでいる姿を見れるのはいいですね。雨が続いていたバンクーバーもハロウィンの週末だけはお天気に恵まれましたよ！