レイナとトニーの親子の自然な英会話。前回に引き続き、毎日使えるフレーズのご紹介。
今回は、日常の生活で使う「やりたくないな〜」、「〜だったらいいのに」の表現を中心に学べます。この記事では動画のレッスン出てきたフレーズをまとめていますので、先に内容に目を通してから動画を見たいと言う場合はこのまま読み進めてください。
動画が先！という方はこちらから ➡️ https://www.youtube.com/watch?v=E9OM6i5yuJk
やりたくない、したくない
want (望む、欲する) を使って言ってみる
＜動画例＞
I don’t want to do it. やりたくない。
I don’t want to clean my room. 部屋の片付けしたくない。
I don’t want to go to school. 学校行きたくないな。
I don’t want to cook tonight. 夕飯作りたくない。
I don’t want to commute. 通勤したくない。
やらないよ
＜動画例＞
Forget it! I’m not doing it. もう知らない、やりません。
Forget my homework. I’m not doing it. 宿題なんてやってらんないよ。
Let’s do it tomorrow. 明日にしよー。（明日でよくない？）
〜しないとだめ？
have toを使って
＜動画内＞
Do I have to do my homework? 宿題しなきゃダメ？
Do I have to go to school? 学校行かなきゃダメ？
Do I have to vacuum today? 今日掃除機かけないとだめかな？
Do I have to do the dishes? 食器洗わないといけない？
Do I have to finish this right now? これ今終わらせないとだめなの？
Do I have to go home? 家に戻らないとだめかな？
もうやりたくないよ…を伝えたい時
I can’t do this all the time! いつもいつも同じ事やってられないよ！
This is getting ridiculous! もういいかげんやってらんない。
It drains my energy. ホント疲れちゃう。
〜だったらいいのに
wishを使って
I wish I did my homework sooner. 宿題さっさとやっておけばよかった。
I wish mommy doesn’t get mad all the time. ママがいつも怒らないでくれたらな。
I wish there is(were) no homework. 宿題がなかったらいいのにな。
hopeを使って
I hope I can finish my homework sooner. 宿題さっさと終わるといいな。
I hope I can finish the job sooner. 仕事早めに終わらるといいな。
I hope it gets done quickly. すぐに終わるといいな。
I hope I don’t get too much homework tomorrow. 明日は宿題があんまりないといいな。
I hope Tony listens better. トニーがもっと言う事聞いてくれたらなー。
I hope my dad gets home sooner, so I don’t need to do any of my homework. パパが早めに戻ってきたら、宿題やらなくて済むのにな。
※同じ「〜だったらいいのに」でも
- wish は叶う可能性のない事
– hope はそうなる可能性のある事
に使い分けられます。
例
I wish I didn’t have any homework. 宿題がなかったらよかったのに。
I hope there is no homework today. 宿題がなければいいな。
I wish I didn’t need to go to work. 仕事に行かなくてよかったらいいのに。
I hope I don’t need to go to work today. 今日仕事に行かなくてよければいいけどな。
I wish I didn’t need to do any laundry. 洗濯しなくてよかったらどんなにいいか。
I hope I don ‘t need to do any laundry. 洗濯しなくて済むといいな。
I wish it wasn’t Monday today. 今日が月曜日じゃなかったらよかったのに。
I hope it isn’t Monday today…is it? (まさか)今日月曜日ではないといいけれど…今日は月曜だっけ？
I wish I had a day off today. 今日仕事休みだったらなー。
I hope I have a day off tomorrow. 明日仕事が休みになってたらいいけど。
⬇️ 他にもチラッと出てきたフレーズ（聞き取れた？）
I hope not.
そうじゃないといいな。
I lose it.
感情を抑えきれなくなる。キレる。
give (someone) a hard time
(誰かを)不快にさせる。困らせる。
whine
グダグダ言う、愚痴を言う。
You can’t whine all the time. いつも文句ばっかり言ってはいられない。
chore
雑用、面倒な日課（作業）、家事
What's the point?
何の為になるっていうのー？意味あるの？
今回は愚痴フレーズでしたが、いかがでしたか？毎日ついつい口に出てしまうようなものばかりですよね？少なくとも私は毎日何度かは必ず使っていると思われます。「〜しなきゃだめ？」なんかは独り言でどんどん練習してみてください！
動画もお見逃しなく ⬇️
